『Lの世界』 の世界 - the L word   LAのウエストハリウッドを舞台にしたお洒落で知的な女性たちが織りなすレズビアンの世界。
the L word
home  episodes  characters  news  articles  dvd/music  the L shop   forum  links  ...and more
episodes
characters
news
articles
dvd/music
the L shop
forum
links
...and more
  - インタビュー
  - YouTube 動画
 
home > news > キャサリン・メーニッヒとパリス・ヒルトン@「Lの世界」S5プレミアパーティ
 
キャサリン・メーニッヒとパリス・ヒルトン@「Lの世界」S5プレミアパーティ
By Marc Malkin article from Planet Gossip
January 2008
 

キャサリン・メーニッヒとパリス・ヒルトン1 1月6日に、ハリウッドで行われた「Lの世界(the L word)」 シーズン5のプレミアパーティで、キャサリン・メーニッヒ(Katherine Moennig)に急接近するパリス・ヒルトン(Paris Hilton)の姿が見られた。

 サプライズ・ゲストとして招かれたパリス・ヒルトンは、その夜、大勢のレズビアンたちの気を引いたりひかれたり楽しんでいたようだ。

 プレミアパーティ会場に隣接したナイトクラブ、ウルトラ・スウェード・アンド・ザ・ファクトリー(Ultra Suede and the Factory)でのにぎやかなパーティで、VIPルールの中にいたパリス・ヒルトン。以下は、その場にいて一部始終を見ていた目撃者のレポートである。

-------------------------------------------------------------------

キャサリン・メーニッヒとパリス・ヒルトン2 その日のホテルの女相続人(パリスのこと)のいでたちは、黒と褐色のミニドレスに、黒のストッキングと靴、そしてボブスタイルの黒髪のかつらに黒の帽子。

 彼女はすばやく、キャサリン・メーニッヒ(Katherine Moennig)とその他8人の女性とゲイカップルと一緒にバンケットの真ん中に身体を無理やりぎゅうぎゅうに押し込んできた。パリス・ヒルトンとキャサリン・キャサリン・メーニッヒとパリス・ヒルトン3メーニッヒは、何か耳元でささやいたり、腕を互いの身体にからめあったり、強そうなお酒を飲んで、タバコを吸って、写真を撮っていた。

 ときにパリス・ヒルトンは、ドレスの裾をウェストの位置まで持ち上げ、右脚を宙に放り投げていた。そして黒い帽子を置き去りにして、今度は他の人とはちょっと違ったニット帽をかぶっていた。もちろん、おなじキャサリン・メーニッヒとパリス・ヒルトン4みのトレードマークになっているダンスで集まっていた人たちを楽しませていたのは言うまでもない。

 午後10時頃になると、パリス・ヒルトンとキャサリン・メーニッヒは、サンセット通りにあるファルコンレストラン(Falcon restaurant and lounge)でのレズビアンナイトへと行ってしまった。「パリスとケイト(キャサリン・メーニッヒの愛称)は、今ここキャサリン・メーニッヒとパリス・ヒルトン5で手をつないでいるよ。」と、ある目撃者は、11時30分にEメールを送ってくれた。

 他からの情報によると、パリス・ヒルトンは、「Lの世界」のクリエーターでありプロデューサーでもあるアイリーン・チェイケンとも話をしていたそうだ。パリスは「Lの世界」のドラマに出たがっているとのこと。

Photos thanks to Planet Gossip  
 
 
 
 この時に行われたパリス・ヒルトンのインタビューの動画。隣で笑っているケイト(Katherine Moennig)が、最後のほうで「Two peas in a pot. (私たちは似たもの同士なの)」と言っているけど、似たもの同士であって欲しくないんだどな・・・。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Photos thanks to:
- Showtime.com
- l-word.com
- AfterEllen.com
- KateMoennig.net
- showcase.ca
 
 
This site is not endorsed, sponsored, or affiliated with Showtime Networks Inc., the television series "The L Word,"
or any person involved in the making of the show. No copyright infringement is intended.
Images and other borrowed content are copyright their respective owners. Credit is given where due.
All original content is the sole property of the creators of this site copyright 2008.
  Home | About Us | Contact Copyright c 2008 lword.j-blocks.com All Rights Reserved.