映画『レズ・ガールズ』の脚本をクビになり消息不明となっていたジェニーは、メキシコで出会ったという億万長者を引き連れ舞い戻ってきた。ティナの勤める映画会社は巨額の出資を受け、『レズ・ガールズ』の映画化は急展開。ジェニーは監督として就任する。一方、キャサリンの金を盗んだとしてヘレナは刑務所入り。心配する仲間たちは釈放に向けて手を尽くそうとする。フィリスと付き合い始めたジョイスは、フィリスのカミングアウト・パーティを開くが、ジョイスの愛に縛られそうな気配を感じているフィリスは少々とまどい気味。ジョディはニューヨークからロサンゼルスへ舞い戻りベットとよりを戻す。シェーンはペイジと新居探しをするも、物件下見中に不動産業者と浮気をし、ペイジとあっけなく破局。そんな折、シェーンの経営するWAXが放火により炎上。しかしシェーンは事件ファイルへの申請はしないという。アリスは四六時中ターシャのことが心配でならない。しかしイラクへ旅立ったはずのターシャがアリスの部屋のドアに立っていた。
♬ このエピソードの挿入歌一覧はこちらから