作家を志しているジェニーは書き溜めた原稿を出版社に送るも音沙汰なく落胆する日々。カルメンは大規模なパーティのDJの指名を受け大喜びするが、シェーンのヘアサロンWAXのオープニングと時が重なりためらう。ベットは代理で上院公聴会に出席することになりワシントンに出張。魅力的な女性議員バーバラに誘惑される。一方ティナも仕事が多忙になり家を空けることが多くなってきた。アンジェリカのベビーシッターを頼まれているアンガスとキットは大接近。デイナのテニストーナメントの日、仲間たちはそれぞれの場所でテレビに映るデイナを応援する。アリスはプロデューサーから、ラジオ番組のトークでこれ以上デイナのことを話さないよう言われるが、面白いネタが見つからず大統領の下ネタを持ち出し暴走。そしてシェーンはついに大盛況の中、ヘアサロンWAXをオープン。来ないはずのカルメンが仕事を捨ててそこに立っていた。
♬ このエピソードの挿入歌一覧はこちらから