「Ｌの世界」の世界 - The L Word / あらすじ / シーズン3 ep.9 「彼女たちの限界」(Lead, Follow, Or Get Out Of The Way)

S3-Ep9　Lead, Follow, Or Get Out Of The Way「彼女たちの限界」

マックスは胸オペの費用を集めるため募金プロムパーティーを開くが、集まった寄付金は片胸分の費用にも満たず憤慨する。ジェニーは言葉も態度も乱暴になってしまったマックスに、あなたはまるで別人になってしまったと嘆く。キットにプロポーズしたアンガスは、その返事を待ち焦がれている。しかしキットは、同性愛の結婚が認められるようになるまで自分も結婚という制度を利用しないと言う。カルメンはシェーンを連れて実家で家族と食事中に、話の流れでシェーンとの関係をカムアウトしてしまい、母親に家から出て行けと言われ、他の家族からも非難を受ける。ティナは子供の水泳教室で出会ったヘンリーと急速に惹かれ合い付き合いはじめる。一方ヘレナは最愛のディランから裏切られ、突然見知らぬ男からセクシャル･ハラスメントに対する召喚状を手渡される。そんな中、化学療法で免疫力が落ちているデイナは感染症を起こしてしまい急遽病院に運ばれる。瞑想の修行中のベットはついにこらえきれなくなり、留守番電話にアンジェリカへのメッセージを涙ながらに残す。

♬ このエピソードの挿入歌一覧はこちらから